Як правильно заповнювати анкету орендаря в ЄС: що писати, щоб вам відповіли

Dmitri

Шукати житло в Європі — це не просто знайти гарну квартиру. Часто потрібно ще “сподобатися” орендодавцю, адже на одне житло може бути десятки заявок. У багатьох країнах (Німеччина, Франція, Нідерланди) стандартна практика — заповнювати анкету орендаря. Іноді її ще називають Selbstauskunft, candidature locataire. Що в ній писати і як подати себе так, щоб вас помітили? 

Порада №1. Заповнюйте анкету чесно, але з акцентом на надійність. 

Ніхто не хоче ризикувати з людиною, яка може не платити чи порушувати правила. Покажіть, що ви: 

 

• Стабільно платоспроможні (навіть якщо у вас соцдопомогаабо фриланс — вкажіть суму й джерело); 

 

• Акуратні; 

 

• Шукаєте житло на довгий термін. Це своєрідний натяк на те, що не плануєте переїзд вже через 2 місяці; 

 

• Маєте документи в порядку. 

 

Порада №2. Подбайте про рекомендації. 

Для багатьох орендодавців саме рекомендації є вирішальним мотивом у прийнятті рішення. Якщо у вас є знайомі громадяни країни, в якій ви шукаєте житло, то попросіть їх надати такі рекомендації в письмовій формі. Це може бути ваш керівник на роботі, сусіди, тощо.

Якщо ж таких знайомих немає, то можете звернутися з відповідним проханням до місцевих волонтерів, з якими ви контактуєте. 

 

Порада №3. Ретельно заповнюйте анкету. 

Якщо анкета німецькою/французькою — краще писати цією ж мовою або додати переклад. Уникайте зайвих слів, пишіть чітко і по суті. 

Не соромтесь згадати, що ви біженець — у багатьох країнах це викликає бажання допомогти. 

Зробіть окрему PDF-«папку» з усіма документами — орендодавці це люблять. Щодо самих документів, то вам знадобляться: 

Паспорт або ID 

Дозвіл на перебування 

Доказ доходів (виписка з банку / підтвердження соцвиплат) 

Рекомендація від попереднього орендодавця (якщо є) 

Мотиваційний лист — коротко, хто ви і чому саме ви гарний орендар