🇺🇦📚 Як допомогти дитині повернутися до української школи після навчання за кордоном?

Dmitri

Для дітей, які кілька місяців чи років навчалися за кордоном, українська школа може здатися зовсім іншою: інші правила, атмосфера, ритм.

Щоб адаптація пройшла легше, ось кілька порад для батьків:

✅ Говоріть з дитиною про школу заздалегідь.

Розкажіть, чого чекати: скільки дітей у класі, які предмети, хто класний керівник. Запитайте про її переживання й страхи — це допоможе їх зменшити.

✅ Підтримуйте українську мову.

Навіть якщо дитина добре говорить українською, після навчання іншою мовою їй може бути важко писати чи читати. Разом читайте книжки, дивіться фільми українською, підтягуйте лексику.

✅ Спілкуйтеся з учителями.

Розкажіть їм, що дитина навчалася за кордоном, на якій мові, які були особливості навчання. Учителям буде легше допомогти й підлаштувати підхід.

✅ Допоможіть знайти друзів.

Запропонуйте організувати зустріч із однокласниками поза школою або запишіть дитину на гурток, де вона зможе знайти нових знайомих.

✅ Поясніть різницю в правилах.

За кордоном багато що було інакше: дисципліна, оцінювання, ставлення вчителів. Поясніть українські правила так, щоб вони не стали неприємним сюрпризом.

✅ Пам’ятайте про емоції.

Повернення може викликати сум за друзями, вчителями чи навіть країною, де вони жили. Це нормально. Дайте дитині право сумувати й підтримуйте її.

💙💛

Дитині потрібна не ідеальна підготовка, а відчуття, що ви поруч, що її люблять і вірять у неї. Тоді й адаптація пройде легше.

А як ваші діти поверталися до української школи? Діліться досвідом у коментарях!