Доброго дня
Підскажіть, будь-ласка, чи можна змінити країну тимчасового прихистку з Польщі на Германію. Якщо в Польщі з березня місяця не матимемо де жити. Хоч в Україну повертайся. А в Германії проживає мій хлопець і хоче забрати нас до себе. Тут ми навіть мельдунка не маємо, а там нас замельдують. Чи маємо право відмовитись від усього в Польщі і переїхати в Германію? Цікавить право на перебування в країні і влаштування дитини до школи.
Олена, вітаємо у нашій спільноті 👋
Спробуємо вам допомогти, нюансів чи мало
@Elena88 Здрастуйте!
Коментар юриста-міжнародника щодо зміни країни тимчасового прихистку:
"Ви можете обрати країну ЄС, в якій скористаєтеся тимчасовим захистом. Утім, Ви можете користуватися тимчасовим захистом тільки в одній державі-члені ЄС одночасно. Права, пов'язані з тимчасовим захистом, однакові в кожній країні ЄС, на яку поширюється обов'язкова дія Директиви.
Якщо Ви зареєструвалися в одній країні і вирішили переїхати в іншу, Вам необхідно повідомити державні органи тієї країни, в якій Ви на даний час зареєстровані. Країна, в яку Ви переїдете, зареєструє Вас і запропонує Вам статус тимчасового захисту та відповідні права."
На практиці це означає, що Ви однозначно можете претендувати на зміну країни прихистку. Для цього маєте відмовитись від тимчасового прихистку (статусу ukr) в Польщі, переїхати до Німеччини і запросити тимчасовий прихисток там. Немає жодних очевидних причин, аби Вам відмовили у цьому в Німеччині.
Проте порадила б Вам додатково звернутися до консульського відділу посольства Німеччини в Польщі або до консульства Німеччини в Польщі, аби уточнити конкретно про Вашу ситуацію (не обов'язково, але для підстраховки).
За цим посиланням Ви знайдете контакти німецького посольства у Варшаві. Також консульства є і в інших польських містах.
Також Ви маєте розуміти, що рішення про присвоєння тимчасового захисту приймається індивідуально і ніхто ніколи не дасть Вам стовідсоткових гарантій заздалегідь.
Але на практиці чимало українців змінили країну тимчасового прихистку з Польщі на Німеччину без додаткових проблем.
Не всі землі в Німеччині відкриті для прийому біженців, Вам варто уточнити, чи приймає та земля, де проживає Ваш хлопець. Якщо відкрита, то після приїзду Вам доведеться якийсь час побути в таборі або домовитись, що Ви номінально будете там числитись (з'являтись за вимогою, для оформлення документів, первірок тощо), а фактично житимете у хлопця (знаю з досвіду українськихбіженців в схожих ситуаціях). Як тільки він надасть усі необхідні документи, що може Вас прийняти і прописати, справи буде залагоджено. Але в будь-якому разі процедури бюрократичні і займуть час.
Якщо ж та земля закрита для прийому біженців, Вам доведеться підтверджувати підстави перебувати саме там - для деяких земель наявність партнера є достатньою підставою. Також у цьому випадку вам, скоріше за все, "уріжуть" частково пільги. Наприклад, Вам можуть нараховувати соціальні виплати, але не відшкодовувати за оренду житла, оскільки вважатиметься, що Ваш партнер приймає Вас і несе фінансову відповідальність за це.
Часом, закриті землі відкриваються не нетривалий період і для прийому невеликої кількості біженців - це потрібно відслідковувати.
Актуальна інформація за регіонами тут.
Щодо влаштування дитини до школи, то в Німеччині навчання дитини є обов'язковим, тому так чи інакше Вашій дитині нададуть місце в навчальному закладі (прост не завжди це може бути зручно територіально)
Федеральне адміністративне управління (BVA) створило власну гарячу лінію для пізніх переселенців з України, з якою можна зв'язатися з понеділка по четвер з 8:00 до 16:30 і в п'ятницю до 15:00, а також у вихідні дні з 8:00 до 13:00 за телефоном 0049 22899358-20255. Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті Федерального адміністративного управління (BVA): www.bva.bund.de Ви можете звернутися самостійно або попросити хлопця.
Оскільки у Вас є своя людина в Німеччині, оптимальним рішенням буде йому підійти і з'ясувати ситуацію на місці, узгодити дії - почати варто із найближчого закладу первинного прийому біженців в Німеччині (в т.ч. й пункти при вокзалах) або відділу з питань іноземних громадян (найближчий такий відділ можна знатийти тут BAMF-NAvI).
Якщо у Вас залишилися уточнюючі питання або додаткові запити - завжди спробуємо допомогти.
Бажаємо удачі з переїздом!
P.S. За останньою наявною інформацією до травня цього року з Перемишля до Ганновера курсує безкоштовний для українських біженців потяг.
Дякую Вам велике за відповідь. В мене є ще одне важливе питання. Я подала дитині на закордонний паспорт, чекати до кінця квітня. Чи зможемо зараз перетнути кордон і чи приймуть без закордонного паспорта дитину 9 років?
@Elena88 мають прийняти. На сторінці Посольства Німеччини вказано, що приймають громадян України та їхніх найближчих родичів з біометричним паспортом або без нього.
Як такого кордону між країнами ЄС не існує. Тобто перевірок на зразок пунктів пропуску між Україною і Польщою не буде. Документи можуть попросити показати перед посадкою на безкоштовний потяг. І точно - в центрі первинного прийому біженців у Німеччині.
Дякую! Ми зараз знаходимося біля кордону з Німеччиною і наш знайомий їздить звідси на працю машиною. То поїдемо з ним. Боялася, що в дорозі поліція може зупинити машину і попросити документи. Чи не буде проблем тоді. А вже на місці, думаю, приймуть.
напишіть, будь ласка, потім, як у вас справи
Доброго вечора. Дякую вам за допомогу. Мій хлопець дізнався, що ми можемо приїхати в Германію. Але сьогодні весь день проплакала із-за школи. Дуже шкода дитину. В Україні ми закінчили 2 класи. В Польщі взяли нас до 1-го, бо не знали мови. Зараз один семестр 2-го класу закінчили і якщо поїдемо далі, то в Германії одразу вивчення мови, а потім школа. А значить (так сказали) тоді знову до 2 класу піде. Це ж в скільки він років школу закінчить, якщо в Україні пішов до 1 класу не в 6, а в 7 років.
То як краще зробити не знаю, поїхати зараз чи якось протриматись до кінця навчального року.🤔😔
А якщо дистанційно навчатись в українській?
В класі, де ми навчалися в Україні, з 1 вересня повідомили, що дистанційного навчання не буде і потрібно було або повертатися, або писати заяву і показувати, що нас прийняли до навчання в іншій країні. Можливо, в інших школах є онлайн для молодших класів і треба подати заяву туди. Але до 3 класу вже пізно, пройшов семестр. А 2 клас в Україні він закінчив у минулому році.
😒
Німеччина нас прийняла. 2 місяці жили в таборі. Тиждень тому ми отримали Трансфер до Кіля в гуртожиток. Все ще в пошуках більшої квартири, щоб жити родиною. З квартирами дуже тяжко. Все закінчується на огляді. Навіть від знайомих перейняти квартиру не можемо.
Вітаю) В якому місті ви шукаєте житло?
Місто Кіль
Район Wellingdorf
Маємо тут школу, в яку нас записали.
Квартиру шукаємо на родину з 3 осіб.
@Elena88 вітаю! Для українських біженців у Німеччині запустили федеральну програму з пошуку житла. Детальніше про це можете почитати ось тут:
А ось сама платформа пошуку житла (пропозиції є безкоштовні та платні):
Дякую, але ми знаємо як шукати мешкання. Проблема в тому, що всі відмовляють у винайманні. Все закінчується на огляданні. Єдиний раз з нами трохи вели діалог, коли знайомі з'їжджали і дали рекомендацію на нас. Але й тут закінчилося відмовою Джобцентру.
Чи пробували шукати через фейсбук?
Доброго дня<\/p>
Підскажіть, будь-ласка, чи можна змінити країну тимчасового прихистку з Польщі на Германію. Якщо в Польщі з березня місяця не матимемо де жити. Хоч в Україну повертайся. А в Германії проживає мій хлопець і хоче забрати нас до себе. Тут ми навіть мельдунка не маємо, а там нас замельдують. Чи маємо право відмовитись від усього в Польщі і переїхати в Германію? Цікавить право на перебування в країні і влаштування дитини до школи.<\/p>","bodyRaw":"[{\"insert\":\"Доброго дня\\nПідскажіть, будь-ласка, чи можна змінити країну тимчасового прихистку з Польщі на Германію. Якщо в Польщі з березня місяця не матимемо де жити. Хоч в Україну повертайся. А в Германії проживає мій хлопець і хоче забрати нас до себе. Тут ми навіть мельдунка не маємо, а там нас замельдують. Чи маємо право відмовитись від усього в Польщі і переїхати в Германію? Цікавить право на перебування в країні і влаштування дитини до школи.\\n\"}]","format":"rich","dateInserted":"2023-02-12T21:51:47+00:00","insertUser":{"userID":75113,"name":"Елена Кошель","url":"https:\/\/enableme.vanillacommunities.com\/profile\/%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0%20%D0%9A%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C","photoUrl":"\/\/graph.facebook.com\/3151236785179380\/picture?width=200&height=200","dateLastActive":"2023-12-16T19:15:01+00:00","banned":0,"punished":0,"private":false,"label":"✭","labelHtml":"✭"},"displayOptions":{"showUserLabel":false,"showCompactUserInfo":true,"showDiscussionLink":true,"showPostLink":true,"showCategoryLink":false,"renderFullContent":false,"expandByDefault":false},"url":"https:\/\/community.enableme.org\/ua\/discussion\/57546\/zmina-krayini-timchasovogo-prihistku","embedType":"quote","name":"Зміна країни тимчасового прихистку"}"> https://community.enableme.org/ua/discussion/57546/zmina-krayini-timchasovogo-prihistku
Олена, вітаємо у нашій спільноті 👋
Спробуємо вам допомогти, нюансів чи мало
Дякую! Ми зараз знаходимося біля кордону з Німеччиною і наш знайомий їздить звідси на працю машиною. То поїдемо з ним. Боялася, що в дорозі поліція може зупинити машину і попросити документи. Чи не буде проблем тоді. А вже на місці, думаю, приймуть.<\/p>","bodyRaw":"[{\"insert\":\"Дякую! Ми зараз знаходимося біля кордону з Німеччиною і наш знайомий їздить звідси на працю машиною. То поїдемо з ним. Боялася, що в дорозі поліція може зупинити машину і попросити документи. Чи не буде проблем тоді. А вже на місці, думаю, приймуть.\\n\"}]","format":"rich","dateInserted":"2023-02-14T12:30:56+00:00","insertUser":{"userID":75113,"name":"Елена Кошель","url":"https:\/\/enableme.vanillacommunities.com\/profile\/%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0%20%D0%9A%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C","photoUrl":"\/\/graph.facebook.com\/3151236785179380\/picture?width=200&height=200","dateLastActive":"2023-12-16T19:15:01+00:00","banned":0,"punished":0,"private":false,"label":"✭","labelHtml":"✭"},"displayOptions":{"showUserLabel":false,"showCompactUserInfo":true,"showDiscussionLink":false,"showPostLink":false,"showCategoryLink":false,"renderFullContent":false,"expandByDefault":false},"url":"https:\/\/community.enableme.org\/ua\/discussion\/comment\/280877#Comment_280877","embedType":"quote"}"> https://community.enableme.org/ua/discussion/comment/280877#Comment_280877
напишіть, будь ласка, потім, як у вас справи
Доброго вечора. Дякую вам за допомогу. Мій хлопець дізнався, що ми можемо приїхати в Германію. Але сьогодні весь день проплакала із-за школи. Дуже шкода дитину. В Україні ми закінчили 2 класи. В Польщі взяли нас до 1-го, бо не знали мови. Зараз один семестр 2-го класу закінчили і якщо поїдемо далі, то в Германії одразу вивчення мови, а потім школа. А значить (так сказали) тоді знову до 2 класу піде. Це ж в скільки він років школу закінчить, якщо в Україні пішов до 1 класу не в 6, а в 7 років.<\/p>
То як краще зробити не знаю, поїхати зараз чи якось протриматись до кінця навчального року.🤔😔<\/p>","bodyRaw":"[{\"insert\":\"Доброго вечора. Дякую вам за допомогу. Мій хлопець дізнався, що ми можемо приїхати в Германію. Але сьогодні весь день проплакала із-за школи. Дуже шкода дитину. В Україні ми закінчили 2 класи. В Польщі взяли нас до 1-го, бо не знали мови. Зараз один семестр 2-го класу закінчили і якщо поїдемо далі, то в Германії одразу вивчення мови, а потім школа. А значить (так сказали) тоді знову до 2 класу піде. Це ж в скільки він років школу закінчить, якщо в Україні пішов до 1 класу не в 6, а в 7 років.\\nТо як краще зробити не знаю, поїхати зараз чи якось протриматись до кінця навчального року.🤔😔\\n\"}]","format":"rich","dateInserted":"2023-02-16T22:44:57+00:00","insertUser":{"userID":75113,"name":"Елена Кошель","url":"https:\/\/enableme.vanillacommunities.com\/profile\/%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0%20%D0%9A%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BB%D1%8C","photoUrl":"\/\/graph.facebook.com\/3151236785179380\/picture?width=200&height=200","dateLastActive":"2023-12-16T19:15:01+00:00","banned":0,"punished":0,"private":false,"label":"✭","labelHtml":"✭"},"displayOptions":{"showUserLabel":false,"showCompactUserInfo":true,"showDiscussionLink":false,"showPostLink":false,"showCategoryLink":false,"renderFullContent":false,"expandByDefault":false},"url":"https:\/\/community.enableme.org\/ua\/discussion\/comment\/280918#Comment_280918","embedType":"quote"}"> https://community.enableme.org/ua/discussion/comment/280918#Comment_280918
А якщо дистанційно навчатись в українській?