Літні табори та дозвілля для українських дітей у Європі

Більшість батьків вважають, що літній табір — це дорого і не для них. Насправді в Європі діють десятки програм, де українські діти можуть відпочити безкоштовно або майже безкоштовно. Головне — знати, куди звернутися.

Загальноєвропейський рівень: з чого починати
Найголовніший ресурс — це ініціатива Комітету регіонів ЄС та Асоціації українських міст «Літні табори для українських дітей». З 2022 року вона щороку об’єднує понад 50 міст і регіонів у 16 країнах ЄС. У 2024 році понад 3 000 дітей скористалися цією програмою.

Табори приймають дітей як з початкової, так і з середньої школи. Програма включає культурні, спортивні, освітні та розважальні заходи — і все це безкоштовно.

Де шукати актуальні місця: cor.europa.eu (сайт Комітету регіонів ЄС) — розділ Summer Camps for Ukrainian Children. Там же можна написати на email SupportUkraine@cor.europa.eu і дізнатися про можливості у своїй країні.

По країнах

:germany: Німеччина

Ferienpass — один із найзручніших інструментів для сімей у Німеччині. Це картка або буклет з купонами, яку видають місцеві муніципалітети дітям шкільного віку (зазвичай 6–17 років) на час шкільних канікул. З нею дитина може безкоштовно або з великою знижкою відвідувати басейни, зоопарки, музеї, майстер-класи, спортивні секції та екскурсії.

Як отримати: звернутися до Jugendamt (управління у справах молоді) свого міста або в муніципальний центр для сімей (Familienzentrum). Умови і охоплення різняться залежно від федеральної землі — у великих містах, як Берлін, Мюнхен, Гамбург, програма особливо широка.
Також у Німеччині активно працює «Пласт» — українська скаутська організація, яка організовує походи, вишколи та табори для дітей-біженців. Шукати через пласт.де або через локальні українські громади.

Для дітей із вразливих родин (малозабезпечені, багатодітні) існує додаткова підтримка через Bildung und Teilhabe — пакет соціальних послуг, який покриває, зокрема, участь у позашкільних заходах на суму до 15 євро на місяць.

:poland: Польща

У Польщі муніципальна влада спільно з ЮНІСЕФ фінансує безкоштовні табори для дітей від 6 до 19 років, які перебувають у складних життєвих обставинах. Українські біженці прямо потрапляють під цю категорію. Зокрема, в Познані діють безкоштовні табори при школах для дітей молодших класів, а також широка програма дозвілля з музичними, танцювальними та спортивними заняттями.

Організація Save the Children спільно з партнером Zustricz проводить в Польщі літні табори для дітей-біженців із психологічними заняттями, спортом, творчістю та екскурсіями. Туди запрошують також польських дітей — щоб допомогти українським знайти нових друзів і швидше адаптуватися.

Де шукати: через місцевий ośrodek pomocy społecznej (центр соціальної допомоги) — там знають про всі актуальні програми у своєму місті. Також — сайти savethechildren.pl та unicef.pl.

:czechia: Чехія

Чехія активно долучається до загальноєвропейської ініціативи таборів. Окрім того, в містах діють муніципальні літні програми дозвілля, куди беруть дітей-біженців. Вартість або безкоштовна, або символічна.

Де шукати: у своєму místní úřad (місцевому муніципалітеті) або через соціального працівника. Також — чеські відділення організацій UNICEF, Caritas і Člověk v tísni, які системно працюють із українськими сім’ями.

:united_kingdom: Велика Британія

У Великій Британії діє програма Holiday Activities and Food (HAF) — безкоштовні табори та заняття на канікулах для дітей, які отримують безкоштовне шкільне харчування (Free School Meals). Більшість дітей із сімей українських біженців, які отримують певні види допомоги, автоматично мають право на FSM — а отже, і на HAF.

Також організація Better Leisure пропонує доступні за ціною Holiday Clubs у кількох сотнях спортивних і дозвіллєвих центрів по всій Англії. Сім’ї, які отримують Universal Credit, можуть відшкодувати до 85% вартості через програму підтримки догляду за дітьми.

Ukrainian Youth Association GB щорічно організовує освітньо-оздоровчий табір для українських дітей (орієнтовно липень). Він проходить у форматі мовного та культурного кемпу. Сайт: cymgb.org/summercamps.
Де шукати: через свого соціального куратора (Personal Adviser), школу дитини або місцеву раду (Local Council).

:finland: Фінляндія, :latvia: Латвія, :italy: Італія, :czechia: Чехія

Організація Hope International Ministries у 2026 році планує шість таборів для дітей-біженців із України у Фінляндії, Латвії, Чехії та Італії. Це безкоштовні кемпи із психологічною та духовною підтримкою, спортом і творчістю. Інформація та реєстрація — на him4nations.org.

Де шукати в будь-якій країні: загальний алгоритм
Незалежно від країни, перший крок — це соціальний працівник або куратор, призначений вашій родині. Саме він найчастіше знає про локальні безкоштовні програми, які не завжди є в інтернеті.

Другий крок — сайт місцевого муніципалітету або ратуші. У більшості міст Європи є окремий розділ про дозвілля для дітей і підтримку для вразливих сімей.

Третій крок — організації, які системно працюють із українськими біженцями: UNICEF, UNHCR, Caritas, Червоний Хрест, Save the Children. У кожній країні вони мають локальні офіси і часто першими публікують інформацію про нові табори.

Четвертий крок — українські громади та чат-спільноти у вашому місті. Саме там найшвидше з’являється практична інформація про реєстрацію, яка часто відкривається лише на кілька днів.

Що взяти з собою на реєстрацію

Зазвичай достатньо: документа, що підтверджує статус тимчасового захисту, свідоцтва про народження дитини та — якщо є — довідок, що підтверджують вразливу категорію (багатодітна сім’я, дитина з особливими потребами тощо). Це може збільшити шанси отримати місце у пріоритетному порядку.