Ich übersetze Spanisch () Deutsch

Hallo, ich bin Fremdsprachenkorrespondent für Spanisch, habe lange in Südamerika gelebt und helfe bei Übersetzungen von Briefen, e-mails, etc. Spanisch () Deutsch (Keine juristischen oder medizinischen Texte)
Antworten
-
hatte sich erledigt
0 -
Hallo, wenn es wenig Text ist ja, wenn es grössere Sachen sind, müsste ich ein paar Euro verdienen da ich auf jeden Cent angewiesen bin.
0 -
Was brauchst du denn genau?
0 -
Es war nur eine allg. Frage, die sich erledigt hatte mit Deinem danach folgenden Beitrag.
0 -
Wie gesagt, wenn ich weiss um was es geht und um wieviel Text es sich handelt könnte ich evtl. weiterhelfen
-1 -
@cholo007 bist Du Bernd007?
1 -
-1
-
Also, ich hatte dir ja gesagt ich muss schon wissen um was konkret geht, sonst hat es sich erledigt, danke!
2 -
Haben wir hier zwei mit Spanischkenntnissen? Mehr wollte ich gerade nicht wissen. 😕
0
Kategorien
- Alle Kategorien
- 6.7K Gesundheitsthemen
- 5.4K Körperliche Behinderungen
- 993 Psychische Krankheiten
- 26 Kognitive Behinderungen
- 37 Sinnesbehinderungen
- 104 Chronische Erkrankungen
- 144 Hilfsmittel, Therapie und allgemeine Gesundheit
- 146 Für Jugendliche & junge Erwachsene
- 30 U30 Austausch
- 93 Bildung & Studium
- 15 Beziehungen & Sexualität
- 1 Erwachsen werden
- 14.2K Lebensthemen
- 1.9K Arbeit & Karriere
- 6.1K Recht, Soziales & Finanzielles
- 2.7K Reisen & Mobilität
- 760 Partnerschaften & Beziehungen
- 77 Familie & Kinder
- 1.1K Bauen & Wohnen
- 1.6K Sport & Freizeit
- 65 Inklusion & Aktuelles
- 4.8K Community
- 114 Willkommen & Begrüssung
- 140 Post(s) von der Redaktion
- 10 Fachperson stellt sich vor
- 9 Peers stellen sich vor
- 2.9K Plauderecke
- 30 Good news
- 6 Do it yourself (DIY)
- 753 Suche & Biete
- 492 Forensupport & Feedback
- 343 Recherche