i would like to know whether any cure been found for amyloidosis. My friend is suffering from this -

Deutschsprachige Community Gesundheitsthemen Körperliche Behinderungen
1

the problem started one year ago-was facing difficultly in walking-later diagnosed with this rare disease-now using support for walking and taking medication. In which direction is your research is heading-what is the plan of action to fight this disease-

4

Dear DunjaJess,

please don’t be angry with me, but a text is easier to read when it’s written correctly (especially for those who don’t speak German).

„Hello tanima. I bid you welcome. I felt free to translate your text because many don’t speak English. I hope that this is OK. I can’t help you. (…) I did my best. I just wanted to make your text easier to read for German-speakers.“

And here the (more or less) correct translation of tanima’s text :wink:

„Ich würde gerne wissen, ob man eine Heilung für Amyloidose gefunden hat. Mein Freund leidet darunter. Es wurde vor einem Jahr diagnostiziert. Könnt ihr mich bitte auf den neuesten Stand bringen, was für ein Fortschritt schon gemacht wurde - ich zähle wirklich auf eure Fortschritte…

Das Problem begann vor einem Jahr - Probleme beim Laufen - später wurde diese seltene Krankheit diagnostiziert - nun Gehhilfen und Medikamenteneinnahme. In welche Richtung gehen die Fortschritte - was ist der Plan, diese Krankheit zu bekämpfen.“

As I already said, please don’t be angry with me.

And tanima, I’m sorry for not being able to help you.

Your friend D. :angry_face_with_horns: :wink:

6


Informatinen to an annual meeting!

http://www.klinikum.uni-heidelberg.de/Aktuelles.127034.0.html

Mfg Lyn :wink: