Gebärdensprachdolmetscher

MyHandicap User

Hallo!

Wieviel Euro verdient ein Gebärdensprachdolmetscher in Österreich / Deutschland so?

Danke schon mal!

michel

MyHandicap User

Lieber michel14,

Gebärdensprachdolmetscher arbeiten zumeist freiberuflich und können auf Grund des erhöhten Stresses im Einsatz (Dolmetscher gehören zu den belastendsten Berufen auf der Welt) lediglich bis zu etwa 4-5 Stunden pro Tag arbeiten, bei Doppelbesetzung allerdings mehr.

Die Bezahlung hängt auch meist davon ab, wer der Geldgeber ist und ob es eine Einzel- oder eine Doppelbesetzung ist (Doppelbesetzungen kommen normalerweise bei einer Arbeitszeit von über etwa zwei Stunden und / oder bei komplexeren Transferinhalten in Frage). In Bayern wird die Doppelbesetzung zum Beispiel von vielen Ämtern noch ungern übernommen - im Gegensatz zu norddeutschen Bundesländern.

Der typische Stundensatz eines Dolmetschers, liegt bei etwa 40-60 Euro. Das würde bei einer Arbeitszeit von 20 Stunden pro Woche auf 800-1200 Euro (die Fahrkosten sowie Warte- / Fahrzeiten nicht mitgerechnet) belaufen.

Aber man muss auch bedenken, dass bei Freiberuflern noch die Sozialversicherungsabgaben entrichtet werden müssen. Und bezahlte Urlaubstage haben sie auch nicht, also muss man für arbeitsfreie Tage ansparen 😀

Lieben Gruß,

Tom
MyHandicap