Hallo @Friedhelm20 , herzlichen Dank für Ihre Anfrage.
Erfahrungsgemäß gestaltet sich die Wohnungssuche von Menschen mit Behinderung immer sehr komplex. Aber, es gibt noch eine Möglichkeit, die sie anscheinend noch nicht gegangen sind:
Viele Vermieter inserieren ihre Wohnungen oft nicht sondern vertrauen auf Empfehlungen oder auf Annoncen von potentiellen Mietern. Das bedeutet, versuchen Sie einmal in den örtlichen Tageszeitungen eine Annonce zu schalten, dass sie eine barrierefreie Wohnung suchen mit Quadratmeter Angabe und so weiter. Sehr oft melden sich dann Vermieter, die derzeit eine Wohnung leerstehen haben. Denn wie schon beschrieben nicht alle Wohnungen werden automatisch dem Markt zur Verfügung gestellt.
Eine Möglichkeit könnte auch noch sein, dass wenn Sie dies selbst nur schwer organisieren und realisieren können, sich beim zuständigen Behindertenbeauftragten vor Ort einen Termin geben lassen und dort um Unterstützung bitten. Auch die ergänzenden unabhängigen Teilhabeberatungsstellen können hier eine wertvolle Hilfe geben.
Ich hoffe ich konnte Ihnen mit meinen Ausführungen ein wenig weiterhelfen.